Übersetzen Deutsch Arabisch عبر عن الحنين إلى

relevante Treffer

• die Todessehnsucht (n.)
  حنين إلى الموت
  mehr ...
• das Fernweh (n.)
  حنين إلي السفر
  mehr ...
• die Nostalgie (n.)
  حنين إلى الماضي
  mehr ...
• das Heimweh (n.)
  حنين إلى الوطن
  mehr ...
• die Ostalgie (n.)
  حنين الي ألمانيا الشرقية
  mehr ...
• die Online-Banking-Zugangsdaten (n.) , Pl., {Bank,Comp}
  بيانات الوصول إلى الخدمات المصرفية عبر الإنترنت {بنوك،كمبيوتر}
  mehr ...
• die Heidekrautbahn (n.) , {transport.}
  هو خط سكة حديد يمتد من شمال برلين عبر باسدورف إلى أوبرهافل و بارنيم في براندينبورغ {نقل}
  mehr ...
• das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {Comp}
  بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Nostalgie (n.)
  حَنين
  mehr ...
• die Sehnsucht (n.) , [pl. Sehnsüchte]
  حَنين
  mehr ...
• nostalgisch (adj.)
  يشعر بالحنين
  mehr ...
• das Heimwehgefühl (n.)
  الشعور بالحنين
  mehr ...
• das Heimweh (n.)
  الحنين للوطن
  mehr ...
• heimwehkrank (adj.)
  حنين للوطن
  mehr ...
• mit leeren Händen gehen
  عاد بخفي حنين
  mehr ...
• einen Korb kriegen umgang.
  عاد بخفيْ حنين
  mehr ...
• die Restitution (n.) , [pl. Restitutionen] , {Med}
  تدوير مجيء الحنين {طب}
  mehr ...
• mit leeren Händen kehren
  عاد بخفي حنين
  mehr ...
• nostalgisch
  تتسم بنوع من الحنين
  mehr ...
• die Ostalgie {psych.}
  حنين للحياة في ألمانيا الشرقية {علم نفس}
  mehr ...
• der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
  بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
  mehr ...
• bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
  متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
  mehr ...
• rüberkommen (v.)
  عبر
  mehr ...
• äußern (v.) , {äußerte ; geäußert}
  عَبَّرَ
  mehr ...
• durchziehen (v.)
  مَرَّ عَبْرَ
  mehr ...
• flanken (v.)
  عَبَرَ
  mehr ...
• ausdrücken (v.) , {drückte aus / ausdrückte ; ausgedrückt}
  عَبَّرَ
  mehr ...
• aussprechen (v.) , {sprach aus / aussprach ; ausgesprochen}
  عَبَّرَ
  mehr ...
• durchbekommen (v.)
  عَبَرَ
  mehr ...
• überschreiten (v.) , {überschritt ; überschritten}
  عَبَرَ
  mehr ...